1 00:01:52,280 --> 00:01:53,400 Napoléon? Napoléon? 2 00:01:53,880 --> 00:01:55,120 La nourriture est prête. 3 00:01:56,880 --> 00:01:57,920 Ici, bien. 4 00:01:58,920 --> 00:01:59,920 Peut-être que tu as soif. 5 00:02:02,380 --> 00:02:05,060 Vous êtes arrivé, c'est l'heure du dîner, hein ? 6 00:02:09,100 --> 00:02:10,100 Ensuite, 7 00:02:10,820 --> 00:02:11,820 tu veux boire ? 8 00:02:11,940 --> 00:02:13,820 Bien boire, puis il y a aussi la nourriture. 9 00:02:14,180 --> 00:02:16,220 Allez, bien, attends. 10 00:02:18,409 --> 00:02:20,330 Te voilà. Bien, Luigi. 11 00:02:23,610 --> 00:02:24,610 Je reviens tout de suite. 12 00:02:36,910 --> 00:02:40,210 Bonjour, planche mimosa, chambres à l'aise, à qui dois-je parler ? je suis un 13 00:02:40,210 --> 00:02:41,550 ami d'Arturo, qui es-tu ? 14 00:02:42,170 --> 00:02:43,230 Sympa pour Algisa. 15 00:02:44,030 --> 00:02:45,030 Prêt, prêt ! 16 00:02:45,530 --> 00:02:46,530 À qui dois-je parler ? 17 00:02:46,590 --> 00:02:50,650 Arturo vous rappellera personnellement demain. Mais ce n'est pas possible. 18 00:02:51,150 --> 00:02:53,050 Il n'est pas... Ne dis pas de bêtises. 19 00:02:53,470 --> 00:02:54,690 Ouvrez simplement vos oreilles. 20 00:02:55,430 --> 00:02:57,690 Arturo t'ordonne de tout faire disparaître ce que tu sais. 21 00:03:00,310 --> 00:03:01,730 Il n'a rien dit d'autre ? 22 00:03:02,030 --> 00:03:05,670 Oui. Il a dit que s'il ne le faisait pas, risquer de perdre la vie. 23 00:03:06,110 --> 00:03:07,890 Mais... mais qui es-tu ? 24 00:03:08,230 --> 00:03:09,310 Je veux connaître son nom. 25 00:03:13,460 --> 00:03:15,080 Bonjour, prêt, répondez ! 26 00:05:41,290 --> 00:05:44,130 Oh mon Dieu, est-ce qu'elle s'est évanouie ? Non, non, c'est une crise cardiaque. Allez, allez, appelle le 113. 27 00:05:45,110 --> 00:05:47,170 Large, large, je suis médecin, laisse-moi passer. 28 00:05:48,230 --> 00:05:52,510 Elle était seule, il n'y avait personne. 29 00:06:16,030 --> 00:06:18,950 Eh bien, d'où viens-tu ? De le paradis ? 30 00:06:19,870 --> 00:06:21,610 Continuez à demander, je m'en occupe. 31 00:06:23,410 --> 00:06:28,010 Et que veut-elle ? Je m'appelle Marisa Magnifique et je suis la petite-fille de 32 00:06:28,010 --> 00:06:29,550 propriétaire de cette maison d'hôtes. 33 00:06:30,190 --> 00:06:31,910 Je viens d'arriver de Trévise. 34 00:06:32,230 --> 00:06:36,470 Êtes-vous la nièce d'Adalgisa Belli ? Oui. Feu Adalgisa Belli. 35 00:06:36,690 --> 00:06:39,190 Ah, Dieu merci, c'était prévu. 36 00:06:39,830 --> 00:06:42,470 Avocat Giorgi? Oui? S'il vous plaît, vous pouvez venir ici un instant ? 37 00:06:44,460 --> 00:06:47,920 Bonjour mademoiselle, je suis l'avocat Carlo Alberto Giorgi. 38 00:06:48,240 --> 00:06:50,360 Enchanté de te rencontrer, je suis... Tu ne veux pas de moi dire quelque chose ? 39 00:06:51,000 --> 00:06:55,920 Marisa, elle m'a toujours parlé d'Algisa elle. Oui, écoute avocat, je mets de 40 00:06:55,920 --> 00:06:59,020 le mien part quelques instants identité, je pourrais savoir ce qu'il y a dedans 41 00:06:59,020 --> 00:07:00,960 faire tous ces gens dans le une retraite ? 42 00:07:01,420 --> 00:07:02,560 Tous ces gens disent ? 43 00:07:02,800 --> 00:07:04,760 Et savez-vous à quoi ressemble la police ? 44 00:07:05,500 --> 00:07:09,600 Quelqu'un meurt dans des circonstances, disons donc, un peu étrange. Et wow ! 45 00:07:10,420 --> 00:07:15,680 Il chasse immédiatement le mécanisme compliqué de la bureaucratie. C'est vrai, commissaire ? 46 00:07:16,280 --> 00:07:17,280 Comment dit-il ? 47 00:07:17,380 --> 00:07:18,620 Oui, bien sûr, bien sûr. 48 00:07:19,060 --> 00:07:20,060 Une routine simple. 49 00:07:20,600 --> 00:07:22,520 Débarrassons-nous des ennuis tout de suite, oui s'inquiéter. 50 00:07:24,000 --> 00:07:25,000 Menottes! 51 00:07:27,040 --> 00:07:28,040 Menottes! 52 00:07:30,520 --> 00:07:33,780 Docteur, j'ai trouvé ça dans la cuisine. Que dois-je faire, le passer parmi les trouvailles ? 53 00:07:35,940 --> 00:07:37,800 Laissez les affaires des autres tranquilles. 54 00:07:38,080 --> 00:07:39,560 Mais pouvons-nous savoir ce que vous pensez ? 55 00:07:39,980 --> 00:07:42,620 Docteur, je l'ai trouvé. Je pensais que pourrait être utile. 56 00:07:43,540 --> 00:07:44,940 Allez, sortons de cette maison. 57 00:07:45,280 --> 00:07:46,920 Dehors! Les gars, sortons ! 58 00:07:47,820 --> 00:07:48,820 Les garçons ! 59 00:07:49,460 --> 00:07:50,460 Dehors, dehors ! 60 00:07:50,520 --> 00:07:53,000 Loin, loin, loin, loin ! La recherche est terminé. 61 00:07:59,300 --> 00:08:01,880 Je m'excuse, mademoiselle. Pas là nous dérangerons davantage. 62 00:08:02,140 --> 00:08:04,040 Bonjour. Au revoir, avocat. 63 00:08:04,320 --> 00:08:05,320 Bonjour, Monsieur le Commissaire. 64 00:08:05,760 --> 00:08:06,760 Jusqu'à ce que nous nous retrouvions. 65 00:08:07,320 --> 00:08:10,800 Mais... Il veut avoir la courtoisie de explique-moi ce qui se passe ? Le mien 66 00:08:10,800 --> 00:08:14,720 tante est morte d'une insuffisance cardiaque, C'est du moins ce qu'on m'a dit. C'est là 67 00:08:14,720 --> 00:08:19,180 pure vérité, Miss Belli. Pour combien de temps concerne la présence de la police dans le 68 00:08:19,180 --> 00:08:22,960 pension, c'est moi qui l'ai accordée l'autorisation. 69 00:08:23,160 --> 00:08:28,420 Je préférais qu'ils s'occupent de tous les problèmes leurs affaires avant son arrivée, 70 00:08:28,460 --> 00:08:35,200 pour qu'elle puisse assumer librement les rênes de l'exercice, sans 71 00:08:35,200 --> 00:08:36,700 aucune difficulté. 72 00:08:37,200 --> 00:08:38,119 Me demander quoi ? 73 00:08:38,120 --> 00:08:39,760 De la retraite, bien sûr. 74 00:08:40,340 --> 00:08:43,260 C'était toujours le souhait de sa tante. 75 00:08:43,640 --> 00:08:48,340 Le bâtiment passe entre ses mains et par conséquent l'exercice de 76 00:08:48,340 --> 00:08:51,060 métier. Mais quel métier ? Par maison d'hôtes. 77 00:08:51,340 --> 00:08:54,000 Elle est la nouvelle logeuse du Pension Mimosas. 78 00:08:54,640 --> 00:09:00,040 Ce sont les clés de la maison. Non vous trouverez d'autres exemplaires dans le tiroir de 79 00:09:00,040 --> 00:09:04,300 trimo. Maintenant je dois m'excuser, mais j'en ai une affaire importante devant le tribunal d'instance. 80 00:09:04,820 --> 00:09:10,410 Je m'occupe de... Toutes les formalités nécessaire. Dormez paisiblement. Je 81 00:09:10,410 --> 00:09:15,010 mes respects, mademoiselle. Écoute, avocat, j'ai vraiment... Aucun 82 00:09:15,010 --> 00:09:16,150 t'inquiète, Marisa. 83 00:09:16,450 --> 00:09:22,050 Mes honoraires ont été réglés avance. Sa tante était une très femme 84 00:09:22,050 --> 00:09:23,050 prévoyance. 85 00:09:30,950 --> 00:09:32,950 Au revoir Marisa et meilleurs vœux. 86 00:09:35,580 --> 00:09:36,580 Au revoir, avocat. 87 00:11:34,120 --> 00:11:35,120 Est-ce autorisé ? 88 00:11:43,520 --> 00:11:46,400 Est-ce que tu veux? Elle est propriétaire de cette cabane maintenant ? 89 00:11:47,300 --> 00:11:50,640 Oui, disons oui. Qui es-tu? La femme de nettoyage. 90 00:11:50,960 --> 00:11:54,140 Je viens ici tous les jours pour faire les lits et pour ranger la maison. 91 00:11:54,400 --> 00:11:55,880 J'aimerais savoir quelles sont ses intentions. 92 00:11:56,760 --> 00:12:01,860 Je n'ai pas encore décidé. Laissez-moi les clés et son numéro de téléphone. je vais les faire 93 00:12:01,860 --> 00:12:03,340 je saurai quelque chose dans les prochains jours. 94 00:12:04,310 --> 00:12:05,310 Son affaire. 95 00:12:05,690 --> 00:12:10,310 Si j'étais elle dans cette maison, je ne serais pas là Je resterais une minute, ce qui est une minute. 96 00:12:10,770 --> 00:12:13,730 Pourquoi? Il le remarquera bientôt, il ne le fera pas tu doutes, tu sais. 97 00:12:14,350 --> 00:12:17,570 Eh bien, faites-moi savoir quelles sont vos intentions. Bonne continuation. 98 00:12:19,150 --> 00:12:20,150 Mais... 99 00:14:05,200 --> 00:14:07,480 crie, stupide ! je ne veux pas te faire mauvais ! 100 00:14:07,760 --> 00:14:10,280 Restez tranquille ! Veux-tu rester tranquille, pour l'amour de Dieu ? 101 00:14:13,680 --> 00:14:14,680 Te voilà. 102 00:14:15,220 --> 00:14:16,220 Bien. 103 00:14:17,540 --> 00:14:20,880 Comme ça. Etes-vous sûr de ne pas vouloir crier encore ? 104 00:14:21,660 --> 00:14:22,740 Que veux-tu? 105 00:14:25,780 --> 00:14:28,540 Que veux-tu? 106 00:14:29,540 --> 00:14:30,700 Où se trouve Adalgisa ? 107 00:14:32,920 --> 00:14:33,920 Ma tante. 108 00:14:34,440 --> 00:14:36,600 Elle est morte, elle s'est effondrée. 109 00:14:37,080 --> 00:14:38,900 Es-tu sa nièce alors ? 110 00:14:39,860 --> 00:14:40,860 Oui. 111 00:14:42,400 --> 00:14:43,940 Arturo m'en avait parlé. 112 00:14:45,700 --> 00:14:46,700 Arthur ? 113 00:14:47,960 --> 00:14:49,140 Mais qui est Arturo ? 114 00:14:51,460 --> 00:14:53,340 Mais tu veux me dire ce que tu veux ? 115 00:14:53,900 --> 00:14:57,900 Tu devrais le savoir. Si tu es vraiment là neveu d'Adalgisa, tu devrais le savoir. 116 00:14:58,140 --> 00:15:01,420 Elle t'a laissé quelques instructions, n'est-ce pas vrai ? 117 00:15:01,660 --> 00:15:03,820 Non, ce n'est pas comme ça. 118 00:15:04,360 --> 00:15:06,520 Je... je ne sais pas de quoi il s'agit parlant. 119 00:15:07,700 --> 00:15:13,460 Et si dans les deux minutes, ne quitte pas ça maison, je... j'appelle la police ! 120 00:15:14,880 --> 00:15:21,520 La police ? Appelez-vous la police ? Non fais-moi rire. la petite-fille d'Adalgisa qui 121 00:15:21,520 --> 00:15:22,520 appelle la police. 122 00:15:24,200 --> 00:15:25,600 Cela ressemble à une blague. 123 00:15:29,240 --> 00:15:32,120 Écoute, petite fille, maintenant je vais te dire comment Je vois. 124 00:15:32,670 --> 00:15:35,250 Tu en sais plus que ce que tu veux me donner comprendre. 125 00:15:36,530 --> 00:15:38,030 Vous allez dans le mauvais sens. 126 00:15:39,570 --> 00:15:42,270 Tu ferais mieux d'être d'accord avec moi et vide le sac. 127 00:15:43,890 --> 00:15:45,390 Sans faire tout ce désordre. 128 00:15:47,410 --> 00:15:50,630 Tu y penses et je vais en chercher un bon sommeil. 129 00:15:55,170 --> 00:15:57,130 Est-ce une pension, oui ou non ? 130 00:15:57,850 --> 00:15:59,510 La maison d'hôtes est fermée. 131 00:16:01,070 --> 00:16:04,430 Pas pour moi la beauté, pas pour moi. 132 00:16:40,940 --> 00:16:43,880 La vérité est souvent le contraire d'apparence. 133 00:17:58,700 --> 00:18:02,140 Ne le fais pas, putain, il veut tout réveiller le quartier. Ne me fais pas de mal, là 134 00:18:02,140 --> 00:18:06,740 s'il vous plaît. Oh ouais, le couteau. Non, non, pas Ayez peur, je ne suis pas le meurtrier. Mais 135 00:18:06,740 --> 00:18:10,520 c'est... Il est mort comme un clou de porte. je suis arrivé trop tard. 136 00:18:10,760 --> 00:18:13,520 En retard pour quoi ? Pour sauvegarder ceci pauvre gars. 137 00:18:14,060 --> 00:18:15,580 Voyons un peu. 138 00:18:15,580 --> 00:18:22,400 Ils sont probablement entrés de fenêtre. 139 00:18:27,150 --> 00:18:29,050 Ou est-ce qu'elle l'a fait sortir ? JE? 140 00:18:29,890 --> 00:18:32,170 Mais je ne le connais même pas. 141 00:18:32,590 --> 00:18:34,290 J'étais là-bas dans la pièce. 142 00:18:34,530 --> 00:18:37,290 Et ne sois pas en colère, je ne voulais pas l'offenser. 143 00:18:38,270 --> 00:18:42,310 Êtes-vous un nouveau pensionnaire? je suis là neveu du propriétaire de celui-ci 144 00:18:42,310 --> 00:18:48,970 pension. Ma tante s'est effondrée soudain et... Mais qui es-tu ? 145 00:18:50,050 --> 00:18:55,090 Tu as raison, c'est impardonnable. Mon nom est Marco Ranalli et moi sommes les invités de sa tante 146 00:18:55,090 --> 00:18:56,090 pendant quelques semaines. 147 00:18:56,280 --> 00:18:58,600 J'occupe la chambre donnant sur le débarras du jardin. 148 00:18:58,940 --> 00:19:01,920 Je ne croyais pas qu'il y en avait... De rien. 149 00:19:03,320 --> 00:19:04,660 Elle ment. 150 00:19:05,400 --> 00:19:09,320 Il ne savait même pas qui était ma tante mort. Mais comment le savais-je ? Désolé, 151 00:19:09,320 --> 00:19:10,600 Je suis rentré à Rome hier soir. 152 00:19:11,580 --> 00:19:16,500 Je voyage en chocolats, représentant en confiserie. D'ailleurs, 153 00:19:16,500 --> 00:19:18,120 tu veux en essayer un ? Ils sont terribles. 154 00:19:18,520 --> 00:19:21,720 Mais il réalise qui est cet individu mort ? 155 00:19:23,160 --> 00:19:26,330 Je m'en rends compte. Et avec ça ? Nous devons faire quelque chose. 156 00:19:26,930 --> 00:19:27,990 Appelez la police. 157 00:19:28,870 --> 00:19:29,870 Appeler qui ? 158 00:19:30,230 --> 00:19:32,650 La police. Cela me semble logique, non ? 159 00:19:33,010 --> 00:19:34,010 Écouter. 160 00:19:34,590 --> 00:19:37,190 Au fait, comment ça s'appelle ? Marisa. 161 00:19:37,910 --> 00:19:42,010 Écoute, Marisa. Jouons cartes face visible. Je lui dis la vérité 162 00:19:42,010 --> 00:19:44,910 et elle me le dit. je t'assure que parfois ça marche. Mais je suis 163 00:19:44,910 --> 00:19:45,910 dire la vérité. 164 00:19:46,830 --> 00:19:49,290 Et il ne l'avait vraiment jamais vu auparavant cet homme ? 165 00:19:49,530 --> 00:19:50,530 Bien sûr que non! 166 00:19:52,080 --> 00:19:55,200 Oui, oui, je l'avais déjà vu. Ici, maintenant c'est mieux. Qui est? 167 00:19:55,500 --> 00:19:59,080 Je ne sais pas, je ne l'ai vu que quelques fois il y a quelques minutes. 168 00:19:59,360 --> 00:20:03,320 Il était entré dans la cuisine par la fenêtre. Eh bien, il devrait les fermer plus soigneusement 169 00:20:03,320 --> 00:20:05,700 les impôts. Il y a un trafic considérable dans cette maison. 170 00:20:06,040 --> 00:20:08,140 Sans blague, c'est juste ce que c'est arrivé. 171 00:20:08,860 --> 00:20:11,940 Moi, j'étais dans la cuisine et il m'a eu attaqué. 172 00:20:12,420 --> 00:20:13,700 Il voulait parler à ma tante. 173 00:20:13,940 --> 00:20:19,480 Il a dit au nom d'un certain Arturo, mi il semble. Ah et alors ? 174 00:20:19,700 --> 00:20:20,700 Et puis quoi ? 175 00:20:20,970 --> 00:20:23,510 Non, dis-je, qu'a-t-il fait alors ? 176 00:20:24,110 --> 00:20:25,390 L'a-t-il chassé ? 177 00:20:25,910 --> 00:20:27,610 Ou l'a-t-elle invité au cinéma ? 178 00:20:28,030 --> 00:20:30,450 Je me suis enfui et je me suis enfermé chambre. 179 00:20:33,070 --> 00:20:37,510 Et il n'a pas appelé la police ? Il y a peu de temps elle semblait si déterminée à le faire. 180 00:20:39,230 --> 00:20:42,990 Cet homme m'a menacé, il parlait de ma tante comme si elle la connaissait vraiment. 181 00:20:45,170 --> 00:20:48,550 Je pense que la première chose à faire est se débarrasser du corps. Comment dit-il ? 182 00:20:49,629 --> 00:20:52,750 Oui, il faut le faire disparaître. C'est là meilleure solution, je vous l'assure. 183 00:20:54,830 --> 00:20:55,890 Que veut-il faire ? 184 00:20:56,690 --> 00:20:57,730 Je vais appeler la police. 185 00:20:58,010 --> 00:20:59,850 Non, non, je ne le ferais pas à sa place. 186 00:21:00,830 --> 00:21:05,790 Écoutez, je propose une trêve. je fais faire semblant d'avoir confiance en elle et en elle 187 00:21:05,790 --> 00:21:07,350 il fait semblant de l'avoir en moi. 188 00:21:07,830 --> 00:21:13,070 Débarrassons-nous de ce désordre et puis là asseyons-nous et réfléchissons comme des gens sensés. 189 00:21:13,070 --> 00:21:14,410 Ce sera mieux pour tout le monde, croyez-moi. 190 00:21:18,030 --> 00:21:19,250 Très bien, que dois-je faire ? 191 00:21:20,530 --> 00:21:21,930 Tout d’abord, habillez-vous. 192 00:21:22,490 --> 00:21:24,630 Je pourrais oublier le corps au cas où ci-contre. 193 00:22:21,610 --> 00:22:24,190 mettons-le par les pieds par les pieds 194 00:22:24,190 --> 00:22:39,770 elle 195 00:22:39,770 --> 00:22:43,390 tu pousses, je tire 196 00:22:54,090 --> 00:22:55,330 Entrez ! Oui, oui. 197 00:22:59,810 --> 00:23:02,670 Hé, qu'est-ce qu'il y a ? Facile, c'est une machine sensible. 198 00:23:02,970 --> 00:23:03,970 C'est une poubelle. 199 00:23:04,050 --> 00:23:06,090 Eh bien, cela dépend de votre point de vue. 200 00:23:17,870 --> 00:23:21,230 Je ne comprends pas ce qu'il y a à siffler avec un cadavre derrière lui. 201 00:23:22,110 --> 00:23:25,410 Et puis je ne comprends pas pourquoi ça devrait être impliqué dans cette sale affaire. 202 00:23:25,890 --> 00:23:27,710 Pour deux raisons très simples. 203 00:23:28,090 --> 00:23:31,330 Tout d’abord, le corps lui appartient. je suis là J'aide simplement à 204 00:23:31,330 --> 00:23:35,250 débarrassez-vous-en. Deuxièmement Dissimuler un cadavre est un crime. Et de 205 00:23:35,250 --> 00:23:39,470 à ce moment nous sommes tous les deux attaché. Pour la vie et pour la mort. Ha 206 00:23:39,470 --> 00:23:40,470 Bonnie et Clyde présents ? 207 00:23:41,110 --> 00:23:46,890 C'est une... Pensez-y, réfléchissez-y calmement avant de juger. Parfois juger en 208 00:23:46,890 --> 00:23:47,890 La hâte est une erreur, tu sais ? 209 00:23:58,600 --> 00:23:59,600 Qu'est-ce qu'il y a maintenant ? 210 00:24:00,360 --> 00:24:01,360 Regardez là-bas. 211 00:24:03,280 --> 00:24:04,280 Oh mon Dieu, la police ! 212 00:24:07,460 --> 00:24:08,460 Oh mon Dieu! 213 00:24:08,760 --> 00:24:11,440 C'est un barrage routier. Ne perds pas maintenant la tête. 214 00:24:11,780 --> 00:24:13,500 Ferme ta bouche et laisse-moi faire. 215 00:24:35,649 --> 00:24:39,870 Salut, pouvons-nous savoir ce qui se passe ? Écoute, mais pourquoi devrait-il être interdit 216 00:24:39,870 --> 00:24:40,870 porter des masques ? 217 00:24:41,370 --> 00:24:43,610 Regardons-le d'un point de vue ethnologique. 218 00:24:44,490 --> 00:24:46,910 Elle sait pourquoi les primitifs transportaient le masque ? 219 00:24:47,330 --> 00:24:52,650 Non, et je m'en fiche. C'est permis au carnaval. Le carnaval existe depuis un moment 220 00:24:52,650 --> 00:24:53,650 morceau. 221 00:24:53,790 --> 00:24:55,130 Et Poppy ne le sait pas. 222 00:24:57,350 --> 00:24:59,870 Tu croises les jambes et soulèves ta jupe autant que vous le pouvez. 223 00:25:07,270 --> 00:25:08,270 Documents. 224 00:25:15,650 --> 00:25:17,050 Vous aussi avec des masques. 225 00:25:36,030 --> 00:25:37,590 Merci. Tu peux y aller. 226 00:25:38,910 --> 00:25:39,910 Soirée. 227 00:25:58,130 --> 00:26:00,550 Nous l'avons fait. 228 00:26:01,290 --> 00:26:03,330 Ce sont ses jambes qui nous ont sauvés, hein tu sais? 229 00:26:03,990 --> 00:26:05,570 Avez-vous vu comment il la regardait ? 230 00:26:05,950 --> 00:26:06,950 Oui, j'ai vu. 231 00:26:07,250 --> 00:26:10,470 Et en plus, pour quitter la maison dépêche-toi, j'ai oublié de mettre le 232 00:26:10,470 --> 00:26:12,450 culotte. Vous avez oublié quoi ? 233 00:26:12,990 --> 00:26:13,990 Oui. 234 00:26:50,640 --> 00:26:52,560 Oui, oui, cela me semble être l'endroit idéal convenable. 235 00:26:53,080 --> 00:26:54,080 Descendre. 236 00:26:55,280 --> 00:26:58,760 Mais... Mais pourquoi ? 237 00:26:59,320 --> 00:27:01,040 Donne-moi un coup de main et tais-toi. 238 00:27:01,840 --> 00:27:02,940 Que veut-il faire ? 239 00:27:03,160 --> 00:27:04,160 Aide-moi. 240 00:27:27,400 --> 00:27:28,400 Comme ça. 241 00:28:36,880 --> 00:28:37,880 Que fait-il ? 242 00:29:24,300 --> 00:29:26,660 Il ne répond pas et nous entrons quand même. 243 00:29:27,100 --> 00:29:28,100 Entrer. 244 00:29:39,700 --> 00:29:43,220 Bonjour, je suis le baron Francesco De Carolis. 245 00:29:43,420 --> 00:29:48,880 Puis-je entrer ? Un instant, désolé. Quoi que veux-tu ? Elle est la petite-fille de 246 00:29:48,880 --> 00:29:51,600 Adalgisa Belli, n’est-ce pas ? Exact. 247 00:29:52,240 --> 00:29:55,820 Et c'est la pension mimosa, sinon J'ai tort. 248 00:29:56,080 --> 00:29:58,580 Il n'a pas tort. Je ne me trompe jamais. 249 00:30:00,100 --> 00:30:01,100 Parfaitement. 250 00:30:03,480 --> 00:30:04,480 Entrer! 251 00:30:11,700 --> 00:30:13,480 Ce sont mes garçons. 252 00:30:14,240 --> 00:30:18,500 Mes anges gardiens. Ma garde du corps. 253 00:30:19,860 --> 00:30:24,060 Normalement, ils se comportent comme des gens civils. J'ai peur qu'il y ait un malentendu. 254 00:30:24,320 --> 00:30:26,540 La maison d'hôtes est fermée. Fermé? 255 00:30:27,240 --> 00:30:30,180 Très étrange. Et depuis quand ? 256 00:30:30,400 --> 00:30:31,319 A partir d'aujourd'hui. 257 00:30:31,320 --> 00:30:33,780 Non, je veux dire depuis hier. 258 00:30:34,240 --> 00:30:36,600 Bref, c'est fermé. Ils ne sont pas acceptés invités. 259 00:30:40,960 --> 00:30:41,960 Je vois. 260 00:30:47,630 --> 00:30:52,490 Cependant, il se trouve que j'ai réservé deux chambres il y a 15 jours. 261 00:30:53,150 --> 00:30:56,610 J'ai déjà payé un acompte, ça devrait prouvez-les. 262 00:30:56,890 --> 00:31:02,970 Non, je suis désolé, eh bien, tu vois, je... La la vérité c'est que je n'en sais rien 263 00:31:02,970 --> 00:31:05,430 affaires de cette pension. Peu pour moi intérêts. 264 00:31:05,770 --> 00:31:09,790 Ici, je choisirai moi-même le plus de chambres convenable. 265 00:31:10,130 --> 00:31:15,210 Mimi, va appeler Sissi et tu amènes le bagages. 266 00:31:17,280 --> 00:31:21,480 Écoute, je ne veux pas te paraître impoli, mais je n'ai pas l'intention de louer 267 00:31:21,480 --> 00:31:25,640 chambres. Je vous recommande de l'essayer une autre maison d'hôtes, le quartier est plein 268 00:31:25,640 --> 00:31:26,439 d'hôtels. 269 00:31:26,440 --> 00:31:30,500 Je ne suis pas intéressé par les autres hôtels, ma réservation est ici. 270 00:31:31,360 --> 00:31:33,460 Je lui ai dit que ma pension était fermé. 271 00:31:33,760 --> 00:31:34,760 C'est un mensonge. 272 00:31:35,880 --> 00:31:41,360 Je comprends qu'après la mort de ta tante, elle avait deux clients. 273 00:31:41,600 --> 00:31:45,040 L'un est toujours là, l'autre... 274 00:31:46,960 --> 00:31:53,860 Faire la fête et... Comment allez-vous... 275 00:31:53,860 --> 00:32:00,560 Sachant cela signifie... je fais toujours tout Je sais, n'est-ce pas ? 276 00:32:01,400 --> 00:32:05,060 L'important c'est qu'il ne le sache pas la police, non ? 277 00:32:05,760 --> 00:32:10,180 Et nous ne lui dirons pas si elle n'est pas là vous obligera à le faire. 278 00:32:11,380 --> 00:32:12,740 Mon Dieu... 279 00:32:20,940 --> 00:32:23,340 situation, pourquoi n'allons-nous pas à Lilton ? 280 00:32:23,680 --> 00:32:30,340 Parce que c'est mieux ici et tais-toi là-bas bouche. Mais les chambres sont en désordre et 281 00:32:30,340 --> 00:32:36,780 Je n'ai pas de personnel de service. Mieux, Sissi s'occupera de tout, c'est une bonne femme 282 00:32:36,780 --> 00:32:39,920 de chez toi quand tu veux, n'est-ce pas chérie ? 283 00:32:42,520 --> 00:32:47,680 Hé, attends une minute, je ne veux pas faire ça la femme de chambre que tu connais ici et puis pas 284 00:32:47,680 --> 00:32:49,060 tels étaient les accords ici. 285 00:32:49,470 --> 00:32:50,429 Vous avez dit ? 286 00:32:50,430 --> 00:32:53,470 Ce que j'ai dit n'a pas d'importance. Maintenant va faire les lits. 287 00:32:54,210 --> 00:32:58,470 Les lits, non ? Les lits. Ils sont à moi spécialité. 288 00:33:01,070 --> 00:33:03,350 Donnez un manassina si vous en voulez deux. D'accord, patron. 289 00:33:10,850 --> 00:33:14,090 Comme vous pouvez le constater, il existe une solution à tout. 290 00:33:14,670 --> 00:33:17,050 Je suis sûr que nous nous entendrons. 291 00:33:17,730 --> 00:33:18,730 Nous deux. 292 00:33:19,160 --> 00:33:25,480 Adalgisa était une bonne, bonne femme le sang ne ment pas. 293 00:33:27,000 --> 00:33:32,380 Si tu es vraiment son neveu, je ne sais pas si Laissez-moi vous expliquer. 294 00:33:32,700 --> 00:33:35,420 Il n'explique pas du tout ce qu'il veut insinuer ? 295 00:33:36,340 --> 00:33:42,780 Ma chère, dans sa jeunesse Adalgisa était célèbre pour beaucoup 296 00:33:42,780 --> 00:33:43,780 raisons. 297 00:33:44,980 --> 00:33:46,700 L'un d'eux... 298 00:33:46,960 --> 00:33:48,680 C'était très particulier. 299 00:33:51,160 --> 00:33:53,380 Devinez lequel. 300 00:33:53,620 --> 00:33:59,580 Non, et je ne veux pas savoir. Mademoiselle, permet de dormir. 301 00:34:30,719 --> 00:34:32,120 Salut mon pote, ça va ? 302 00:34:33,320 --> 00:34:36,940 Tout va bien, un klaxon ? Qu'est-ce que c'est faire dans ma baignoire ? La salle de bain mi 303 00:34:36,940 --> 00:34:40,440 ça parait évident, c'est l'un des plus anciens habitudes de la race humaine. Tu vois, oui 304 00:34:40,440 --> 00:34:44,219 il prend un pain de savon, le fait circuler pour tout le corps et puis... Stop 305 00:34:44,219 --> 00:34:46,219 pour faire le clown, sors immédiatement à partir de là ! 306 00:34:46,719 --> 00:34:47,739 Comme vous préférez. 307 00:34:50,340 --> 00:34:54,620 Non, arrête, ne bouge pas. Pas moi Je bouge. Mais, mais il est devenu fou ! 308 00:34:55,370 --> 00:34:58,890 Écoute, tu veux décider quoi alors dois-je faire ? Dois-je partir ou dois-je rester 309 00:34:58,890 --> 00:35:00,710 dans l'eau ? Non, non, non, non, non, reste arrêté. 310 00:35:04,150 --> 00:35:05,970 Maintenant, il peut sortir et se couvrir. 311 00:35:06,610 --> 00:35:07,710 Je suis là pour ça. 312 00:35:10,210 --> 00:35:11,410 Un moment de patience. 313 00:35:12,190 --> 00:35:13,910 Bref, tu veux te dépêcher ou pas ? 314 00:35:14,210 --> 00:35:16,910 Attends une minute, il m'accepte à l'état naturel ? 315 00:35:17,530 --> 00:35:21,370 Oui, bien sûr, il y en a plus. Mais prends le mon peignoir, prends quelque chose et 316 00:35:21,370 --> 00:35:22,450 Arrêtez d'être un idiot. 317 00:35:22,710 --> 00:35:23,710 Comme vous le souhaitez. 318 00:35:27,440 --> 00:35:28,440 Est-ce que ça va ? 319 00:35:28,760 --> 00:35:33,460 Tu ne me regardes pas de cette façon, c'est lui le cas rougir. Mais je ne le regarde pas du tout. 320 00:35:34,500 --> 00:35:38,420 Qui lui a donné la permission d'entrer dans ma chambre ? Je n'étais pas dans le 321 00:35:38,420 --> 00:35:41,580 sa chambre. Oh non, j'étais dans le salle de bain. Et par où est-il entré ? Donnez-le 322 00:35:41,580 --> 00:35:42,580 vidange d'évier ? 323 00:35:42,640 --> 00:35:45,780 De la porte de ma chambre. Il ne sait pas que nous avons une salle de bains commune ? 324 00:35:46,040 --> 00:35:47,440 Mais que dit-il ? 325 00:35:47,680 --> 00:35:48,680 La pure vérité. 326 00:35:49,000 --> 00:35:50,940 Cela faisait partie de mon accord avec Adalgisa. 327 00:35:51,300 --> 00:35:54,900 Des jours pairs pour elle et des jours impairs pour moi. Eh bien, aujourd'hui, c'est jeudi. 328 00:35:55,230 --> 00:35:57,390 C'est un jour pair. Ah, l'opinion est controversé. 329 00:35:57,630 --> 00:36:00,730 Cela dépend de l'endroit où vous commencez à compter. Par exemple, en prenant comme base 330 00:36:00,730 --> 00:36:03,350 Dimanche... j'entends les plantes de je plaisante, j'ai des ennuis, arrête ça ! 331 00:36:04,270 --> 00:36:05,330 Un autre cadavre ? 332 00:36:05,810 --> 00:36:09,970 Pire. Quatre personnes bien vivantes oui on leur présente des armes et des bagages et non 333 00:36:09,970 --> 00:36:10,970 ils veulent partir. 334 00:36:12,510 --> 00:36:13,570 Et où sont-ils maintenant ? 335 00:36:14,130 --> 00:36:15,049 Di est. 336 00:36:15,050 --> 00:36:16,410 Ils occupaient deux pièces. 337 00:36:16,810 --> 00:36:19,930 Mais pourquoi n'a-t-il pas dit que la pension était-il fermé ? Qui a dit ça ? C'est comme 338 00:36:19,930 --> 00:36:20,930 parler au mur. 339 00:36:21,430 --> 00:36:22,430 Je m'en occupe. 340 00:36:23,630 --> 00:36:25,530 Non, non, non, il vaut mieux ne pas le faire. 341 00:36:26,350 --> 00:36:29,470 Mais il y a un instant, il ne voulait pas les envoyer loin. Ils savent tout. 342 00:36:30,050 --> 00:36:31,050 Tout quoi ? 343 00:36:31,130 --> 00:36:34,870 Que tu vis ici et que tu y as été quelqu'un d'autre. 344 00:36:35,170 --> 00:36:37,290 Ils ont menacé de me dénoncer police. 345 00:36:38,170 --> 00:36:40,050 Je comprends, mais calme-toi maintenant. 346 00:36:40,430 --> 00:36:43,910 Savez-vous ce que nous faisons ? On s'habille et allons déjeuner dehors, au grand air 347 00:36:43,910 --> 00:36:47,770 ouvrir. Où nous pouvons discuter et décide plus calmement, d'accord ? D 348 00:36:47,770 --> 00:36:49,150 'accord. Bien. 349 00:36:49,740 --> 00:36:53,160 je lui rendrai le peignoir en retard. J'ai l'idée qu'avec elle à l'intérieur, c'est 350 00:36:53,160 --> 00:36:54,160 une tout autre chose. 351 00:36:54,600 --> 00:36:56,120 Ici, souriez toujours si vous le pouvez. 352 00:36:56,440 --> 00:36:57,580 Il va beaucoup mieux. 353 00:37:11,680 --> 00:37:12,680 Cet individu. 354 00:37:13,060 --> 00:37:16,960 J'aimerais savoir ce qu'il fait là cet individu dans cette maison d'hôtes. Mais 355 00:37:16,960 --> 00:37:21,610 que veux-tu que je fasse ? faire une telle chose une pension, il habite là, non ? Cette merde, 356 00:37:21,610 --> 00:37:28,410 comme Adalgisa craque et tombe ici le lendemain, les jeunes, je ne suis pas là 357 00:37:28,410 --> 00:37:29,410 Je crois aux coïncidences. 358 00:37:29,870 --> 00:37:36,650 Écoute ça, je vais l'attraper, je vais le réduire une omelette et je lui fais vider la sienne 359 00:37:36,650 --> 00:37:37,650 beaucoup, tu comprends ? 360 00:37:38,110 --> 00:37:43,670 Qu'en penses-tu? Une pisse, c'est que si les choses sont comme je le pense... 361 00:37:43,880 --> 00:37:45,960 Il en sait plus que nous sur tout ça importe. 362 00:37:46,180 --> 00:37:48,920 Et qui le lui dirait ? Et quoi Est-ce que je connais le surnom ? 363 00:37:49,260 --> 00:37:51,440 Adalgisa, bonne âme, Arturo, quelqu'un, non ? 364 00:37:53,100 --> 00:37:56,820 S'il est placé avec la petite fille, je le suis Je travaille de la bonne manière. 365 00:37:57,620 --> 00:38:00,740 Ils lui racontent tout, moi et nous on l'attrape dans le cou. 366 00:38:01,580 --> 00:38:05,320 Mais qu’as-tu compris ? C'est une manière de disons, une métaphore. 367 00:38:06,320 --> 00:38:07,320 Hé, patron ! 368 00:38:07,480 --> 00:38:10,640 Qu'est-ce que c'est, qu'est-ce que tu veux ? Ces deux-là sont là ils fondent, ils montent dans la voiture 369 00:38:10,640 --> 00:38:11,419 en ce moment. 370 00:38:11,420 --> 00:38:13,840 D'où l'as-tu vu ? De la fenêtre de notre chambre. 371 00:38:15,000 --> 00:38:16,000 Allons-y. 372 00:38:34,180 --> 00:38:35,180 Fils d'un... 373 00:38:53,130 --> 00:38:55,950 Essayons de voir la situation d'un point de vue point de vue logique. 374 00:38:57,030 --> 00:38:58,710 Oh, alors. 375 00:39:00,290 --> 00:39:04,710 Quelqu'un qui s'occupe des prisons et les détenus prennent contact, ou 376 00:39:04,710 --> 00:39:06,830 du moins il essaie de le faire, avec Adalgisa. 377 00:39:08,030 --> 00:39:11,390 Il a un message de quelqu'un Arthur, n'est-ce pas ? 378 00:39:11,910 --> 00:39:16,270 Et le seul individu portant ce nom qui tombe dans l'image est un évadé de Regina 379 00:39:16,270 --> 00:39:21,290 Celi, tué quand même par la police le jour où un cœur s'effondre 380 00:39:21,290 --> 00:39:22,730 privé de la pauvre tante Adalgisa. 381 00:39:23,020 --> 00:39:24,020 Droite? Droite. 382 00:39:24,660 --> 00:39:25,660 Bien. 383 00:39:27,340 --> 00:39:29,940 L'homme ignore la mort de votre tante. 384 00:39:30,320 --> 00:39:37,180 Pour lui, entre Adalgisa et sa nièce pas il y a une différence. Ce qui veut dire que 385 00:39:37,180 --> 00:39:40,320 il ne cherche pas quelqu'un, mais certains quoi. 386 00:39:41,460 --> 00:39:44,240 Oui, mais que peut-il espérer trouver à la retraite ? 387 00:39:44,620 --> 00:39:45,620 Un instant. 388 00:39:46,080 --> 00:39:50,420 Pendant la nuit, il est tué. Et le le lendemain matin, quatre se présentent 389 00:39:50,420 --> 00:39:51,420 de nouveaux individus. 390 00:39:51,850 --> 00:39:55,110 dont je suis clairement conscient de l'ensemble. Croyez que 391 00:39:55,110 --> 00:39:56,390 Vont-ils finir par appeler la police ? 392 00:39:56,690 --> 00:40:00,930 Non, non, tout cela n'est qu'un piège. Ils ne peuvent pas n'essaye absolument rien. 393 00:40:01,190 --> 00:40:05,930 Le corps de cet homme a disparu, brûlé, disparu dans les airs. 394 00:40:07,410 --> 00:40:08,890 Un fait est cependant certain. 395 00:40:09,130 --> 00:40:10,130 Quoi? 396 00:40:10,590 --> 00:40:16,110 Que tout le monde te considère comme la clé de solution. La clé ? 397 00:40:17,010 --> 00:40:19,250 Mais quelle clé ? Qu'est-ce que ça veut dire? 398 00:40:19,510 --> 00:40:20,510 Mais c'est une figure de style. 399 00:40:22,140 --> 00:40:25,340 Bref, ils pensent que tu sais quelque chose quelque chose qui les intéresse. Mais je ne sais pas 400 00:40:25,340 --> 00:40:30,000 rien du tout. J'étais à lui à Trévise quand... je veux dire, je ne sais rien de 401 00:40:30,000 --> 00:40:31,580 rien. C'est ce que vous croyez. 402 00:40:32,460 --> 00:40:34,380 Ils ont évidemment une opinion différent. 403 00:40:35,440 --> 00:40:37,760 Et vous, qu'en pensez-vous ? 404 00:40:39,560 --> 00:40:40,820 Marisa, Marisa, regarde-moi. 405 00:40:42,700 --> 00:40:45,300 Mon Dieu, tu es si belle. Marco, s'il te plaît. 406 00:40:46,540 --> 00:40:48,300 Écoute-moi, Marisa, tu as confiance en moi. 407 00:40:49,580 --> 00:40:50,580 Je ne sais pas pourquoi. 408 00:40:51,340 --> 00:40:54,360 Mais j'ai l'impression que je peux te croire. Et puis sois sincère. 409 00:40:54,600 --> 00:40:57,600 Y a-t-il quelque chose que vous pourriez me dire et qu'est-ce que tu ne veux pas ? 410 00:40:58,780 --> 00:41:01,220 Réfléchissez avant de me répondre, s'il vous plaît. Rien, Marco. 411 00:41:01,580 --> 00:41:03,120 Je te le promets, tu dois me croire. 412 00:41:03,380 --> 00:41:04,380 Je m'excuse. 413 00:41:04,860 --> 00:41:07,580 Un monsieur a appelé pour demander Carlo Martini. 414 00:41:08,120 --> 00:41:10,580 Dit celui qui déjeune avec le fada. 415 00:41:11,240 --> 00:41:12,920 Ça devrait être toi, ce n'est pas ici personne. 416 00:41:13,920 --> 00:41:16,520 Ah, il a aussi dit qu'il voulait être rappelé. 417 00:41:17,360 --> 00:41:18,560 Oui, oui, c'est pour moi. 418 00:41:18,880 --> 00:41:23,700 Merci. Ah, Carlo Martini, n'est-ce pas ? Je Les relations humaines sont basées sur la réciprocité 419 00:41:23,700 --> 00:41:26,400 confiance. N'est-ce pas vrai, M. Martini ? 420 00:41:27,160 --> 00:41:30,120 Et beaucoup de salutations à ton ami Marco Ranalli. Au revoir. 421 00:41:30,580 --> 00:41:34,480 Marisa, Marisa, attends. je ne veux pas je ne ressens plus rien. je peux t'expliquer 422 00:41:34,480 --> 00:41:35,900 tout. Non, je ne suis pas intéressé. 423 00:41:36,340 --> 00:41:40,380 Oui, mais ici, le déjeuner est payant. E payez-le, alors. 424 00:41:40,860 --> 00:41:42,620 Je n'ai pas assez d'argent. Combien as-tu ? 425 00:41:45,600 --> 00:41:47,560 Nous voyons. Deux jetons. 426 00:41:50,250 --> 00:41:51,670 Tenez et disparaissez. 427 00:42:07,650 --> 00:42:09,690 Marisa, tu ne peux pas rester coincée là-dedans manière. 428 00:42:10,030 --> 00:42:12,970 Je t'ai dit de partir. Et je t'ai Ceci dit, je vais tout vous expliquer. 429 00:42:13,350 --> 00:42:15,470 Non, je ne communique pas avec les serpents. 430 00:42:21,299 --> 00:42:23,400 Maintenant, que fais-tu, tu retournes à Rome les pieds ? 431 00:42:25,300 --> 00:42:26,400 Allez, continue. 432 00:42:32,940 --> 00:42:39,460 Mais quoi 433 00:42:39,460 --> 00:42:43,240 Est-ce que cela fait une différence en avant ou en arrière ? Alors je On se croirait dans la rue. 434 00:42:43,340 --> 00:42:46,660 Les conducteurs de rue sont des personnes très respectable, la différence est 435 00:42:46,660 --> 00:42:47,660 évident. 436 00:42:51,720 --> 00:42:52,720 Marisa, s'il te plaît. 437 00:42:53,800 --> 00:42:56,760 Faites votre valise et videz la pièce dans dix minutes, tu comprends ? 438 00:42:59,440 --> 00:43:00,440 Attendez. 439 00:43:02,060 --> 00:43:04,820 Tu ne peux pas rester à la maison avec ceux-là quatre épouvantails. 440 00:43:08,500 --> 00:43:10,220 Vous n'imaginez pas le danger que vous courez. 441 00:43:11,980 --> 00:43:14,920 Non, regarde ! Qu'est-ce qui t'arrive d'autre maintenant ? 442 00:43:17,340 --> 00:43:18,680 Pour le plaisir. 443 00:43:19,790 --> 00:43:22,910 Et ça vient d'où ? Non ils pourraient me faire chanter, est-ce vrai ? C'était 444 00:43:22,910 --> 00:43:26,090 disparu, parti en fumée, généralement dans les airs. 445 00:43:26,530 --> 00:43:27,530 Donne-moi un coup de main. 446 00:43:29,050 --> 00:43:31,010 Et donne-moi un coup de main ! 447 00:43:32,510 --> 00:43:36,130 Que veux-tu faire d'autre maintenant, coupe-le des morceaux ? Ne nous mettons pas en colère, prenons-le 448 00:43:36,130 --> 00:43:37,130 pour les pieds. 449 00:43:52,270 --> 00:43:58,430 à gauche mais 450 00:43:58,430 --> 00:44:04,070 qu'est-ce que tu fais, tu le quittes ? Je n'en peux plus allez, on ne peut pas le laisser ici dans le 451 00:44:04,070 --> 00:44:04,590 couloir 452 00:44:04,590 --> 00:44:16,970 où 453 00:44:16,970 --> 00:44:19,230 on va le mettre ? où est-ce qu'on le met ? 454 00:44:21,200 --> 00:44:27,920 Maintenant, voyons voir 455 00:44:27,920 --> 00:44:36,780 Ici 456 00:44:36,780 --> 00:44:39,040 non Peut-être... 457 00:45:14,930 --> 00:45:16,290 Allez. C'est ça. 458 00:45:16,770 --> 00:45:20,670 Et pour le moment au moins c'est ça réglé. Mais il ne respire pas. 459 00:45:21,290 --> 00:45:22,970 Et bien, s'il est mort. 460 00:45:25,650 --> 00:45:26,950 Qu'est-ce que tu fais maintenant, à pleurer ? 461 00:45:28,680 --> 00:45:31,480 Allez, ne pleure pas, tu verras qu'on va régler ça tout. 462 00:45:32,100 --> 00:45:33,760 Je veux t'aider, crois-moi. 463 00:45:34,020 --> 00:45:39,780 Mais comment puis-je te croire ? Comment puis-je le faire si je ne connais même pas ton nom ? Mais tu sais, 464 00:45:40,140 --> 00:45:41,900 Carlo Martini. 465 00:45:42,140 --> 00:45:44,300 Ce n'est pas grand-chose, mais c'est mon vrai nom. 466 00:45:45,200 --> 00:45:46,400 Allez, utilise ton cerveau. 467 00:45:46,660 --> 00:45:49,300 Depuis que nous nous sommes rencontrés, je ne l'ai pas fait fait qui vous aide. 468 00:45:49,700 --> 00:45:51,320 Pour quelle raison devrais-je le faire ? 469 00:45:51,880 --> 00:45:54,820 Mais je ne sais pas, je ne comprends plus rien. 470 00:45:55,120 --> 00:45:56,720 Bien, maintenant lève-toi. 471 00:45:57,080 --> 00:46:03,160 Sur. Oh, elle est bonne. Et ça va en faire une belle j'ai dormi. Il faut se reposer. Oui. Et tu n'es pas obligé 472 00:46:03,160 --> 00:46:05,120 ne pense plus à rien au moins pour un couple d'heures. 473 00:46:05,540 --> 00:46:06,700 Ensuite, nous verrons quoi faire. 474 00:46:07,020 --> 00:46:08,020 C'est un ordre. 475 00:46:08,860 --> 00:46:09,860 Comme vous voulez. 476 00:46:10,000 --> 00:46:11,920 Je n'ai pas vraiment le choix, tu ne crois pas ? 477 00:46:12,140 --> 00:46:13,140 Oh non. 478 00:46:16,340 --> 00:46:16,780 Le 479 00:46:16,780 --> 00:46:23,840 vérité 480 00:46:23,840 --> 00:46:26,880 c'est souvent le contraire de l'apparence. 481 00:46:50,570 --> 00:46:51,570 Sortir. 482 00:46:53,310 --> 00:46:54,310 SALUT! 483 00:46:54,930 --> 00:46:59,310 Que faisais-tu là-bas ? j'ai perdu un boucle d'oreille et je la cherchais. Trouvez-en 484 00:46:59,310 --> 00:47:00,310 un autre, allez. 485 00:47:00,330 --> 00:47:04,570 Non, c'est la vérité, tu sais, je l'ai perdu pendant que je me glissais dans mon lit. Et tu es 486 00:47:04,570 --> 00:47:05,570 je suis arrivé au point. 487 00:47:05,630 --> 00:47:07,190 Pourquoi as-tu rampé dans ton lit ? 488 00:47:07,430 --> 00:47:11,170 Je voulais te surprendre. Maintenant moi tu l'as fait, retourne dans ta chambre. 489 00:47:11,330 --> 00:47:16,110 Je ne peux pas, je suis nu. je te donne 30 secondes pour sortir de cette pièce. 490 00:47:19,850 --> 00:47:23,550 mais qu'en pensez-vous ? ce qui n'est pas Savez-vous qui vous a envoyé ici pour moi ? non, 491 00:47:23,630 --> 00:47:29,790 ce n'est pas vrai, tu sais que je suis venu seul parce que je voulais être avec toi, est-ce que je t'aime bien ? 492 00:47:30,010 --> 00:47:31,010 oh oui? 493 00:47:32,070 --> 00:47:37,290 ok mais tu ne peux pas rester ici oui, oui, Je le veux, je le veux 494 00:47:37,290 --> 00:47:42,750 eh, les 30 secondes sont passées, 495 00:47:43,870 --> 00:47:48,670 tu es belle, laisse-moi, mais où m'emmènes-tu ? devinez quoi 496 00:48:03,690 --> 00:48:07,130 Je te rends ça. Le paquet est retourné à l'expéditeur. 497 00:48:07,910 --> 00:48:09,790 Salutations. Haut. 498 00:48:13,090 --> 00:48:14,090 Discutons-en. 499 00:48:14,710 --> 00:48:19,870 Eh bien, pour discuter, il faut des arguments intéressant. Et deux personnes intéressées. 500 00:48:20,030 --> 00:48:22,350 Le sujet est deux milliards diamants. 501 00:48:22,570 --> 00:48:23,970 Qu'est-ce qui te dégoûte ? 502 00:48:24,990 --> 00:48:28,550 Cela dépend. Oui, mais seulement de votre part. 503 00:48:31,180 --> 00:48:34,660 la proposition est de 5%, je ne suis pas intéressé 504 00:48:34,660 --> 00:48:41,260 Je dis que tu plaisantes, je n'ai jamais été comme ça sérieux 505 00:48:41,260 --> 00:48:45,240 ma proposition est de 20% ça te dégoûte pense qu'il est 506 00:48:45,240 --> 00:48:51,840 Je t'embrasse les mains, je le déchire patron 507 00:48:51,840 --> 00:48:57,880 un mot et je le déchirerai en morceaux un mot connard suffit mais ce n'est pas grave 508 00:48:57,880 --> 00:48:58,960 pisser 509 00:49:00,140 --> 00:49:01,780 Je vais le déchirer, je le ferai ! 510 00:49:02,120 --> 00:49:05,200 Écoute, mets ça de côté chimpanséo, je vais le renvoyer au jardin 511 00:49:05,200 --> 00:49:07,260 zoologique. Qui serait le chimpanséo ? 512 00:49:07,800 --> 00:49:10,860 Répétez-le ! Arrête ça, ne le fais pas casse les couilles ! 513 00:49:11,660 --> 00:49:13,660 Comment pensez-vous demander au 20% ? 514 00:49:14,740 --> 00:49:16,900 Tu n'as rien dans la main, je fais le audacieux. 515 00:49:17,380 --> 00:49:19,660 Qu'est-ce que c'est? Un nouveau type de bluff ? 516 00:49:20,340 --> 00:49:21,340 Jugez par vous-même. 517 00:49:23,220 --> 00:49:24,620 Je pourrais te sortir. 518 00:49:26,440 --> 00:49:27,680 Vous n'y avez pas pensé ? 519 00:50:21,650 --> 00:50:24,250 Non, tu es seul, n'est-ce pas ? 520 00:50:24,950 --> 00:50:27,750 N'ayez pas peur. 521 00:50:28,570 --> 00:50:29,570 Attendez ici ! 522 00:50:45,510 --> 00:50:48,250 Détester! Ne t'inquiète pas, c'est moi. 523 00:50:48,590 --> 00:50:49,990 Que fais-tu dans ma chambre ? 524 00:50:50,250 --> 00:50:51,990 Comment es-tu entré ? Sortez immédiatement ! 525 00:50:52,310 --> 00:50:55,430 Dans l'ordre, s'il vous plaît, je ne peux pas sortir et répondre à deux questions 526 00:50:55,430 --> 00:51:00,390 en même temps. Répondez et partez ! Accepter. Tout d'abord, j'ai rejoint depuis 527 00:51:00,390 --> 00:51:04,150 salle de bain, tu as oublié de fermer la port de communication. Oh, tu pourrais 528 00:51:04,150 --> 00:51:06,990 je l'ai même laissé ouvert intentionnellement, mais ta surprise 529 00:51:06,990 --> 00:51:08,190 elle semble assez sincère. 530 00:51:08,550 --> 00:51:12,890 Deuxièmement, je suis ici pour effectuer un des opérations de double les plus brillantes 531 00:51:12,890 --> 00:51:13,890 jeu du siècle. 532 00:51:14,070 --> 00:51:18,170 Te séduire et voler deux milliards diamants. Troisièmement... 533 00:51:20,430 --> 00:51:21,430 Non, attends. 534 00:51:22,050 --> 00:51:25,970 Tu es un type inconstant pour mes parents goûts. Vous changez d'avis toutes les vingt secondes. 535 00:51:25,970 --> 00:51:29,710 Tu devrais te comporter plus sérieusement, non tu penses ? Quelle est cette histoire de deux 536 00:51:29,710 --> 00:51:30,730 des milliards de diamants ? 537 00:51:31,290 --> 00:51:32,730 Dois-je partir ou répondre ? 538 00:51:33,230 --> 00:51:34,230 Répondre. 539 00:51:34,590 --> 00:51:35,590 Répondre. 540 00:51:35,990 --> 00:51:37,830 Que signifie ce conte de fées ? 541 00:51:38,070 --> 00:51:39,170 Mais ce n'est pas un conte de fées. 542 00:51:39,570 --> 00:51:44,090 Ta tante s'est cachée ailleurs deux milliards ou moins en pierres précieuses. 543 00:51:44,850 --> 00:51:48,170 En les volant à quelqu'un qui les vole à son tour il avait baisé quelqu'un d'autre. 544 00:51:48,510 --> 00:51:49,630 Et tu sais qui est ce type ? 545 00:51:50,510 --> 00:51:52,650 C'est votre nouvel invité à la maison d'hôtes. 546 00:51:57,850 --> 00:52:01,230 Quel cul tu as ! Mais qu'est-ce qui ne va pas ? rester! 547 00:52:01,890 --> 00:52:03,130 Vous êtes les bienvenus! 548 00:52:06,670 --> 00:52:07,670 Rien à faire. 549 00:52:08,210 --> 00:52:11,730 Malédiction. Nous avons regardé partout. Etes-vous convaincu maintenant ? 550 00:52:12,730 --> 00:52:16,110 Pourtant, je sais que je n'ai pas tort. Il faut il y a une trace. 551 00:52:16,810 --> 00:52:21,230 Pourquoi ne pas en parler à la place femme ? Quelle femme ? Oh, ton choix, un 552 00:52:21,230 --> 00:52:23,610 des 125 qui vivent dans celui-ci pension. 553 00:52:24,290 --> 00:52:26,230 T'es érotomane ou quoi ? 554 00:52:26,510 --> 00:52:30,070 Que tu vas en proposer un discussion sur la liberté sexuelle des 555 00:52:30,070 --> 00:52:31,570 'individu ? Peut-être. 556 00:52:33,130 --> 00:52:39,310 Quoi qu'il en soit... tu es un cochon maintenant bien sûr, je t'ai vu. 557 00:52:39,690 --> 00:52:41,550 Pensons aux choses sérieuses, s'il vous plaît. 558 00:52:41,990 --> 00:52:43,390 Mais pourquoi n'abandonnons-nous pas ? 559 00:52:44,050 --> 00:52:46,510 Parce qu'au point où nous en sommes, nous ne le faisons pas nous ne pouvons plus nous arrêter. 560 00:53:07,630 --> 00:53:10,010 Par Dieu, peut-être que nous y sommes. Où sommes-nous? 561 00:53:10,950 --> 00:53:13,790 Ceci est une lettre d'Arturo Adalgisa de prison. Est-ce important ? 562 00:53:14,190 --> 00:53:17,990 Je ne sais pas, mais ça pourrait l'être. Le lettre accompagnée d'un cadeau. Il s'agit de 563 00:53:17,990 --> 00:53:21,470 de quelque chose qu'Arturo avait préparé pour elle en prison. C'est à 564 00:53:21,470 --> 00:53:24,330 sentir. Je l'ai fait de mes propres mains je pense à toi et à notre avenir. 565 00:53:24,530 --> 00:53:27,630 Si nous ne nous reverrions plus jamais ce monde, regarde juste ça 566 00:53:27,630 --> 00:53:30,870 souvenir de ton futur Arturo heureux. Ceux-ci ne vous disent rien 567 00:53:30,870 --> 00:53:34,230 mots. Ils me disent que ces deux-là devaient s'aimer beaucoup. 568 00:53:34,490 --> 00:53:35,490 Oui, peut-être. 569 00:53:35,640 --> 00:53:38,060 Mais cela pourrait aussi vouloir dire certains que demander de plus. 570 00:53:39,140 --> 00:53:45,540 Par exemple, si vous mourez, suivez les directions que je vous envoie et profitez du 571 00:53:45,540 --> 00:53:47,200 la vie avec deux milliards de diamants. 572 00:53:47,400 --> 00:53:51,340 Vous pensez que... Maintenant, j'en suis sûr. 573 00:53:52,100 --> 00:53:55,880 Nous devons juste le trouver le cadeau qu'Arturo a envoyé à 574 00:53:55,880 --> 00:53:59,500 Algisa avec cette lettre. Et il faut être quelque chose qu'un 575 00:53:59,500 --> 00:54:02,540 Le condamné à perpétuité a peut-être intégré prison sans éveiller les soupçons. 576 00:54:03,360 --> 00:54:06,740 Bref, quelque chose qu'Adalgisa aurait certainement gardé à proximité. 577 00:54:07,360 --> 00:54:10,200 Ici, vous savez, ici dans sa chambre. 578 00:54:18,540 --> 00:54:24,680 La vérité est souvent le contraire d'apparence. 579 00:54:26,780 --> 00:54:29,940 Il n'y a rien d'autre qu'il puisse avoir fait en prison. 580 00:54:32,970 --> 00:54:34,610 Mais qu’est-ce que ça peut vouloir dire ? 581 00:54:34,970 --> 00:54:40,290 Eh bien, à quoi pourrait ressembler un gars comme toi une bonne personne, alors qu'en réalité il l'est 582 00:54:40,290 --> 00:54:41,550 un reptile dégoûtant. 583 00:54:42,310 --> 00:54:44,710 N'insiste pas, hein ? Je pourrais le croire. 584 00:54:45,250 --> 00:54:46,250 Pour quoi? 585 00:54:47,050 --> 00:54:49,010 Être vraiment ce que vous dites. 586 00:54:49,970 --> 00:54:51,850 Et est-ce que cela changerait quelque chose ? 587 00:54:52,510 --> 00:54:54,210 Bien sûr, mon comportement. 588 00:54:54,790 --> 00:54:55,870 Comment? 589 00:54:58,450 --> 00:55:00,810 Je pourrais agir comme un reptile dégoûtant. 590 00:55:01,480 --> 00:55:02,780 Et profite de toi. 591 00:55:05,240 --> 00:55:10,020 Vous plaisantez, n'est-ce pas ? Neuvième. je suis parlant sacrément sérieusement. 592 00:55:11,960 --> 00:55:17,580 Le sang me traverse violemment veines. Je ne peux plus me contrôler. 593 00:55:19,460 --> 00:55:22,060 Je t'aime. Je t'aime! 594 00:55:53,319 --> 00:55:54,720 Non! 595 00:56:24,170 --> 00:56:25,250 Ah, qu'est-ce que c'est ? 596 00:56:25,910 --> 00:56:27,050 Viens doucement. 597 00:56:43,970 --> 00:56:46,590 Marisa, Marisa, dis-moi que nous pouvons t'entendre. 598 00:56:46,870 --> 00:56:48,030 Ah oui, bien sûr. 599 00:56:48,730 --> 00:56:49,730 Se lever. 600 00:56:50,130 --> 00:56:52,150 Allez, dis-moi. Marco, arrête ! 601 00:56:52,510 --> 00:56:53,510 Dis-moi, dis-moi. 602 00:56:56,520 --> 00:57:03,440 qu'est-ce qui ne va pas chez toi, es-tu un patient oui oui tu l'es fou j'arrive aussi les gars qui ont 603 00:57:03,440 --> 00:57:10,300 compris mais nous plaisantions courage 604 00:57:10,300 --> 00:57:14,260 habille-toi, retourne dans ta chambre Puisque tu l'as fait, j'ai dit 605 00:57:14,260 --> 00:57:17,760 habille-toi mais il s'en va maintenant, va-t'en 606 00:58:06,800 --> 00:58:10,560 Envoyez-le à vos collaborateurs ! Dehors ! Dans ta chambre ! Dehors ! Dehors, 607 00:58:10,580 --> 00:58:17,480 bête ! Dehors ! Dehors ! je ne le pense pas que je voulais te trahir, chérie ! 608 00:58:17,480 --> 00:58:20,880 Mais va te faire foutre ! Oui ! 609 00:58:20,880 --> 00:58:29,160 Te voilà. 610 00:58:30,880 --> 00:58:32,800 C'est le kiosque à journaux où se trouve Gisèle. 611 00:58:40,430 --> 00:58:41,430 Nous sommes sur le terrain. 612 00:58:42,250 --> 00:58:44,210 Quelle forme de suicide proposez-vous ? 613 00:58:44,690 --> 00:58:46,290 Quel imbécile j'étais ! 614 00:58:46,750 --> 00:58:48,070 Pourquoi n'y ai-je pas pensé avant ? 615 00:58:48,330 --> 00:58:49,530 A quoi n'as-tu pas pensé ? 616 00:58:50,450 --> 00:58:54,070 J'ai toujours commencé par les damnés hypothèse que ta tante avait apporté 617 00:58:54,070 --> 00:58:55,690 quelque chose dans un coffre-fort, non ? 618 00:58:55,930 --> 00:58:56,808 Et à la place ? 619 00:58:56,810 --> 00:58:59,330 Et à la place, c'est simplement arrivé ci-contre. 620 00:59:00,290 --> 00:59:02,790 Adalgisa a pris quelque chose qui jour. 621 00:59:03,950 --> 00:59:08,390 Quand elle a quitté ce bureau, la vôtre tante, ce que nous recherchons, je l'avais 622 00:59:08,390 --> 00:59:09,019 avec lui. 623 00:59:09,020 --> 00:59:10,820 Mais elle ne l'avait plus quand elle est tombée dedans terre. 624 00:59:11,440 --> 00:59:16,320 Exact. Ce qui veut dire que dans certains place, entre cette place et le kiosque à journaux, 625 00:59:16,440 --> 00:59:18,380 Adalgisa s'est débarrassée de l'ingondo. 626 00:59:21,920 --> 00:59:22,920 Les magasins. 627 00:59:23,560 --> 00:59:25,540 Il n'y a que des magasins pour ça route. 628 00:59:27,100 --> 00:59:30,240 Séparons-nous sur les trottoirs. Tu prends celui de gauche, je penserai à l'autre 629 00:59:30,240 --> 00:59:31,820 I. D'accord ? Accepter. 630 01:00:01,800 --> 01:00:04,260 J'ai l'impression qu'il y a beaucoup de désespoir fermer. 631 01:00:08,980 --> 01:00:10,740 Il ne reste plus qu'à continuer. 632 01:00:11,100 --> 01:00:12,100 Courage, camarade. 633 01:00:12,700 --> 01:00:14,880 Tous les espoirs ne sont pas encore perdu. 634 01:00:16,500 --> 01:00:18,580 Et voici la maison d'hôtes Mimosa. 635 01:00:19,520 --> 01:00:23,060 Comme vous pouvez le constater, la distance est trop grande. 636 01:00:23,600 --> 01:00:27,820 Ce qui veut dire que ta tante a utilisé un transports en commun pour arriver ici. 637 01:00:29,450 --> 01:00:33,010 Et comme le journal aurait Je pourrais aussi l'acheter à proximité 638 01:00:33,010 --> 01:00:34,810 de la pension, la déduction est évidente. 639 01:00:35,550 --> 01:00:39,770 Tout ce qu'Algisa voulait se cacher, il l'a caché dans un espace 640 01:00:39,770 --> 01:00:41,890 inclus, en gros, dans ce domaine. 641 01:00:42,370 --> 01:00:43,370 Oui, mais où ? 642 01:00:43,830 --> 01:00:47,790 Écoutons-le. Toi, où te cacherais-tu quelque chose de valeur si je pensais que c'était le tien 643 01:00:47,790 --> 01:00:52,090 maison dangereuse ? Mais... un bijoutier. Et puis tout ce que nous avons à faire c'est de passer au crible 644 01:00:52,090 --> 01:00:55,250 tous les bijoutiers du coin. je pense Nous sommes vraiment proches de la solution. 645 01:00:57,030 --> 01:00:58,030 Très proche. 646 01:01:03,950 --> 01:01:05,350 Je m'en souviens parfaitement. 647 01:01:06,070 --> 01:01:10,930 Il était un peu excentrique, disons comme ça. Il m'a tendu ce médaillon 648 01:01:10,930 --> 01:01:13,210 pour que je puisse réparer la fermeture fermoir. 649 01:01:14,170 --> 01:01:17,730 Bien sûr, je lui ai immédiatement dit oui c'était un gros faux. 650 01:01:18,390 --> 01:01:19,930 Des trucs de marché local. 651 01:01:20,430 --> 01:01:23,730 Mais sa tante semblait beaucoup aimer cette médaille. 652 01:01:26,450 --> 01:01:27,790 Je n'en doute pas. 653 01:01:28,450 --> 01:01:29,590 Nous pourrions le récupérer nous-mêmes. 654 01:01:29,900 --> 01:01:34,300 Désolé, mais sans le coupon nous remettons au client et les marchandises ne peuvent pas 655 01:01:34,300 --> 01:01:37,400 être retiré. Vous savez, c'est une coutume de entreprise. 656 01:01:39,620 --> 01:01:40,780 Je comprends, ce n'est pas grave. 657 01:01:41,400 --> 01:01:44,280 Ah, je préférerais en voir bague. 658 01:01:44,840 --> 01:01:49,260 Rien d'extrêmement précieux, mais bon goût. Tu sais, c'est pour ma copine. 659 01:01:49,520 --> 01:01:54,360 Oh, je vois. Mes compliments, monsieur. Vous avez bien choisi, vous savez. je ne le suis plus 660 01:01:54,360 --> 01:01:56,780 il y a beaucoup d'hommes qui accordent du poids à certains traditions. 661 01:01:57,920 --> 01:02:01,300 Je vais essayer de trouver quelque chose d'approprié, un juste un instant. 662 01:02:03,360 --> 01:02:06,240 Mais de quelles courses parles-tu ? Ferme ta bouche, chérie. 663 01:02:07,200 --> 01:02:08,680 Ici, il y aurait ça. 664 01:02:09,020 --> 01:02:11,620 Peut-être un peu fort, même si un certaine valeur. 665 01:02:12,560 --> 01:02:15,340 Ou un peu d'or comme ça, avec un pierre colorée. 666 01:02:16,040 --> 01:02:18,380 Le bleu convient au type de Mademoiselle. 667 01:02:18,940 --> 01:02:23,480 Oh non, c'est bien. Permet ? 668 01:02:29,390 --> 01:02:30,390 Combien lui devons-nous ? 669 01:02:30,530 --> 01:02:35,730 250 000, c'est son ancien prix. Vous Ça te dérange, chérie, de faire un chèque ? Comme? 670 01:02:36,010 --> 01:02:39,010 Faites-le, faites-le. j'ai oublié le livret. 671 01:02:58,540 --> 01:03:00,460 Tu es très gentille, ma chérie. Merci. 672 01:03:01,660 --> 01:03:02,680 Jusqu'à ce que nous nous retrouvions. Jusqu'à ce que nous nous retrouvions. 673 01:03:02,940 --> 01:03:06,120 C'est un vrai plaisir de rencontrer deux âmes des jumeaux, croyez-moi. 674 01:03:11,860 --> 01:03:15,060 Mais tu peux savoir quel était le besoin acheter une bague ? Veux-tu me répondre ? 675 01:03:15,700 --> 01:03:16,740 Le médaillon ! 676 01:03:17,380 --> 01:03:18,380 Exactement, chérie. 677 01:03:18,620 --> 01:03:20,240 En cherchant les bagues. 678 01:03:20,920 --> 01:03:21,920 Élémentaire. 679 01:03:27,240 --> 01:03:31,320 1181 ou 81X1181. 680 01:03:32,700 --> 01:03:37,220 Une date ne peut pas être, alors elle doit signifier autre chose. 681 01:03:37,840 --> 01:03:38,840 Certainement. 682 01:03:39,480 --> 01:03:41,020 Et qu'est-ce qui est écrit ici ? 683 01:03:41,960 --> 01:03:44,320 Eros, en lettres grecques. 684 01:03:45,380 --> 01:03:46,660 C'était le dieu de l'amour. 685 01:03:46,860 --> 01:03:47,880 Quel sens cela pourrait-il avoir ? 686 01:03:48,320 --> 01:03:53,120 Il nous faudrait un annuaire, une liste de entreprise, entreprise ou entreprise locale 687 01:03:53,120 --> 01:03:54,120 publique. 688 01:03:56,970 --> 01:03:58,410 Ou bien l'écriture est une indication. 689 01:03:59,030 --> 01:04:00,030 Allons-y. 690 01:04:02,030 --> 01:04:03,030 Non, attends. 691 01:04:04,870 --> 01:04:07,170 Attends, quelqu'un pourrait nous avoir suivi. 692 01:04:24,130 --> 01:04:25,870 Écoutez, essayons ici. 693 01:04:26,440 --> 01:04:28,700 Mais tu ne vois pas ? Il est réservé aux membres uniquement. 694 01:04:29,000 --> 01:04:30,440 Non, il s'en fiche. 695 01:04:30,920 --> 01:04:32,820 Ce sont des locaux privés pour ainsi dire. 696 01:04:33,740 --> 01:04:37,500 Il est uniquement utilisé à des fins de couverture et pour avoir le permis de police plus facilement 697 01:04:37,500 --> 01:04:39,420 et donc ils sont plus libres de faire ça qu'ils veulent. 698 01:04:41,360 --> 01:04:43,100 Quoi qu'il en soit, nous devons essayer. 699 01:04:43,480 --> 01:04:44,480 D'accord. 700 01:04:47,120 --> 01:04:51,820 Bonne soirée. Bonne soirée. Elle n'est pas à nous partenaire, non ? Mais je vraiment... Non, non, 701 01:04:51,900 --> 01:04:54,680 ma fiancée l'a vu en entrant le signe et m'a demandé de 702 01:04:54,680 --> 01:04:59,660 l'accompagner. Mais si ce n'est pas possible entrez, nous partons. Oh non, non, 703 01:04:59,660 --> 01:05:00,439 non, non. 704 01:05:00,440 --> 01:05:02,400 Nous accueillons toujours de nouveaux partenaires. 705 01:05:02,620 --> 01:05:05,780 Notre club est privé exclusivement pour les femmes. 706 01:05:06,040 --> 01:05:08,660 Alors les hommes ne peuvent entrer que si accompagné. 707 01:05:09,300 --> 01:05:11,700 Mais s'il vous plaît, entrez. 708 01:05:12,260 --> 01:05:15,380 Bientôt nous aurons la cérémonie admission aux membres. 709 01:05:16,360 --> 01:05:18,280 Bienvenue dans notre club. Votre nom ? 710 01:05:18,540 --> 01:05:24,660 Marisa. Ah, je veux te rappeler que dans club tu nous donnes seulement le tien. Oui. Bien 711 01:05:24,660 --> 01:05:25,960 amusant, Marisa. S'il te plaît. 712 01:05:42,880 --> 01:05:45,580 Bonne soirée. Angela, accompagne le monsieur. 713 01:05:46,360 --> 01:05:47,680 Asseyez-vous, j'ai une table pour vous. 714 01:05:55,120 --> 01:05:56,120 Est-ce que ça va ici ? 715 01:05:56,820 --> 01:05:57,820 Oui, oui. 716 01:05:59,000 --> 01:06:01,380 A plus tard, Marisa. 717 01:06:02,840 --> 01:06:05,720 En quoi puis-je vous aider ? Pour moi un jus d'orange. Et pour elle ? 718 01:06:05,940 --> 01:06:07,500 Un aperçu pour moi. Bien. 719 01:06:10,520 --> 01:06:15,380 Vous savez, peut-être que nous sommes sur la bonne voie. Vous avez j'ai vu ce lapin avec les tirants 720 01:06:15,380 --> 01:06:17,480 X et le numéro 81 sur la casquette ? 721 01:06:18,380 --> 01:06:20,560 Bien sûr, comme sur le médaillon. Oh ouais, juste comme ça. 722 01:06:20,920 --> 01:06:21,920 11X81. 723 01:06:31,790 --> 01:06:32,790 Regardez, ils sont là aussi. 724 01:06:33,470 --> 01:06:34,448 Qui sont-ils ? 725 01:06:34,450 --> 01:06:35,810 Baron Sissi. 726 01:06:36,610 --> 01:06:37,610 Je suis là. 727 01:06:39,930 --> 01:06:42,430 Ne regarde pas, je suis de l'autre côté de la pièce. 728 01:06:42,670 --> 01:06:44,110 Non, ne vous inquiétez pas. 729 01:06:45,250 --> 01:06:47,210 Ils suivent nos mouvements. 730 01:06:47,830 --> 01:06:50,550 Et ils n’en savent certainement pas plus que nous. 731 01:07:34,190 --> 01:07:36,030 Alors essayons de ne pas perdre de temps. 732 01:07:37,110 --> 01:07:39,490 Il nous faut maintenant trouver le point de départ. 733 01:07:41,330 --> 01:07:43,630 Eros a raison, l'endroit. 734 01:07:44,350 --> 01:07:48,470 Le grand X des lapins, le chiffre 81 sur le casque. 735 01:07:48,690 --> 01:07:49,710 Tout est correct. 736 01:07:52,810 --> 01:07:56,390 Bien sûr, cela pourrait être le cas. Mais où peut-on apporte-nous tout ça ? 737 01:08:08,040 --> 01:08:11,300 Viens Marisa à la cérémonie d'initiation. 738 01:08:11,620 --> 01:08:15,120 Mais quelle cérémonie ? Quelle initiation ? 739 01:08:15,340 --> 01:08:20,880 C'est dans nos règles. La gerette remplace la carte. L'initiation est 740 01:08:20,880 --> 01:08:22,040 un peu comme le baptême. 741 01:08:22,439 --> 01:08:24,600 Viens, viens. 742 01:09:09,520 --> 01:09:10,520 Merci. 743 01:09:59,050 --> 01:10:01,930 Et puis j'ai décidé que demain dans le jour de repos, je vais lui rendre visite 744 01:10:01,930 --> 01:10:02,930 petite fille avec ses grands-parents. 745 01:10:03,150 --> 01:10:07,230 Ensuite, nous verrons le reste. Tu as raison, certaines choses doivent être prises à temps. 746 01:10:10,250 --> 01:10:13,730 Excusez-moi mademoiselle, je serai un peu curieux. 747 01:10:14,290 --> 01:10:16,750 Tu sais, c'est la première fois que je viens à ça locale. 748 01:10:17,690 --> 01:10:18,690 S'il vous plaît dites-moi. 749 01:10:20,050 --> 01:10:24,870 Ici, ces bretelles en forme de X et le chiffre 81 qu'il porte sur sa casquette, qui 750 01:10:24,870 --> 01:10:25,870 veulent-ils dire ? 751 01:10:25,980 --> 01:10:28,840 Aucun sens. Ou plutôt, un ils ont un sens. 752 01:10:29,420 --> 01:10:34,100 Nous changeons d'uniforme chaque semaine et le numéro que nous portons sur la casquette est 753 01:10:34,100 --> 01:10:35,700 le numéro de la robe a changé. 754 01:10:36,660 --> 01:10:41,140 Pratiquement le numéro que je porte maintenant fait référence à la robe que je porte, l 755 01:10:41,140 --> 01:10:43,100 'quatre-vingt-unième. Ah, c'est intéressant. 756 01:10:43,700 --> 01:10:45,000 C'est vraiment intéressant. 757 01:10:45,360 --> 01:10:46,800 Merci. Vous êtes les bienvenus. 758 01:11:22,190 --> 01:11:23,190 Allons-y, Maristes. 759 01:11:24,890 --> 01:11:26,590 Et garde ta jarretière. 760 01:11:31,730 --> 01:11:32,730 Oui. 761 01:11:35,630 --> 01:11:36,890 Mais que s’est-il passé ? 762 01:11:37,190 --> 01:11:39,230 Rien, rien, à l'intérieur c'était trop chaud. 763 01:11:56,270 --> 01:11:57,930 Je suis vraiment confus. 764 01:11:58,250 --> 01:12:01,750 Puis-je savoir ce que vous avez découvert ? En dehors de vos formulaires, rien 765 01:12:01,750 --> 01:12:05,330 'autre. Allez, ne plaisante pas. Avec tout ce que j'ai dû souffrir. 766 01:12:06,930 --> 01:12:10,770 La piste était complètement fausse. En fait, ce n’était pas du tout une piste. 767 01:12:10,950 --> 01:12:14,750 Ce n’étaient que d’étranges coïncidences. Mais alors, l'amour grec, le X, le 81 ? 768 01:12:15,110 --> 01:12:19,610 Eh, le monde est plein d'endroits qui le font ils appellent à l'amour grec. Et le X et le 81 769 01:12:19,610 --> 01:12:22,310 c'était juste le numéro uniforme qui amène les lapins. 770 01:12:23,250 --> 01:12:24,850 Cette histoire ne finit jamais. 771 01:12:25,760 --> 01:12:31,220 Je veux sortir, j'en ai marre. Oui, oui, tu as tout à fait raison. Maintenant rentre chez toi, 772 01:12:31,300 --> 01:12:34,340 tu dors bien et demain matin si il en reparlera. 773 01:12:44,740 --> 01:12:46,460 Excusez-moi. S'il vous plaît, s'il vous plaît. 774 01:12:48,800 --> 01:12:52,760 Quelle drôle d'idée, hein, de mettre la salle de bain commune. Nous avions décidé que je 775 01:12:52,760 --> 01:12:54,160 jours alternés, mais pas les heures. 776 01:12:54,620 --> 01:12:56,900 Quand ils ont construit ça appartement, qui sait pourquoi ils ont 777 01:12:56,900 --> 01:13:00,140 j'ai pensé à avoir une salle de bain commune. Il s'agissait probablement de deux conjoints qui 778 01:13:00,140 --> 01:13:03,360 ils avaient décidé de se séparer ou deux des amants qui avaient décidé de s'unir. 779 01:13:04,320 --> 01:13:05,680 Qui étaient-ils pour vous ? 780 01:13:06,220 --> 01:13:08,400 Deux amoureux qui ont décidé de s'unir. 781 01:13:18,120 --> 01:13:20,680 Je te veux, je t'ai toujours voulu. 782 01:15:07,830 --> 01:15:12,270 Avez-vous une cigarette? Oh oui, ils sont là commande. 783 01:15:40,950 --> 01:15:43,550 La vérité est souvent le contraire d'apparence. 784 01:15:48,650 --> 01:15:49,650 Le médaillon ! 785 01:15:50,450 --> 01:15:53,750 Où est le médaillon ? Dans mon sac, pourquoi ? Alors je te dirai, je veux en voir un 786 01:15:53,750 --> 01:15:54,750 quoi. 787 01:16:08,550 --> 01:16:09,550 Peut-être que je l'ai trouvé. 788 01:16:10,890 --> 01:16:15,770 2093 est probablement un nombre téléphone. Et le chiffre supérieur est un 789 01:16:15,770 --> 01:16:16,728 date. 790 01:16:16,730 --> 01:16:17,730 Le téléphone. 791 01:16:18,190 --> 01:16:19,570 Le téléphone. 792 01:16:30,370 --> 01:16:32,670 Prêt? À qui dois-je parler ? OMS? 793 01:16:32,990 --> 01:16:34,890 Non, non, désolé, j'ai fait une erreur. 794 01:16:36,810 --> 01:16:37,810 Cimetière de Marini. 795 01:17:26,560 --> 01:17:28,660 Excusez-moi, c'est vous le gardien ? je suis le tuteur. 796 01:17:28,920 --> 01:17:34,600 Ah, écoute, nous sommes venus visiter un parent de ma femme. Et tu sais, nous sommes dedans 797 01:17:34,600 --> 01:17:35,760 lune de miel. Félicitations! 798 01:17:36,120 --> 01:17:40,120 Merci. Si tu me dis leur nom, je les connais tout le monde. Je vis ici depuis 50 ans 799 01:17:40,120 --> 01:17:45,080 eux. Oui, mais c'est exactement ce que ce n'est pas nous nous souvenons. C'est juste un parent éloigné de 800 01:17:45,080 --> 01:17:48,300 ma femme. Eh bien, de loin ou de près, si ne me dis pas ton nom. 801 01:17:49,240 --> 01:17:53,380 Des choses? Un homme, une femme, un garçon ? Je sais seulement qu'il est né un 18 octobre 802 01:17:53,380 --> 01:17:55,100 1811. Et vous avez de la chance ! 803 01:17:55,580 --> 01:18:00,040 il est la gloire de la marine, il est le capitaine des Bersaglieri Giuseppe Severoni, l 804 01:18:00,040 --> 01:18:01,040 'Héros du porte-assiette. 805 01:18:01,840 --> 01:18:06,140 Mais messieurs, avez-vous un parent qui a a réalisé l'unification de l'Italie et même pas là-bas 806 01:18:06,140 --> 01:18:07,079 tu te souviens du nom ? 807 01:18:07,080 --> 01:18:08,680 Bref, viens, je vais te montrer. 808 01:18:10,860 --> 01:18:15,620 Après tout, tu restes ici a cappella, tu te retournes à droite. Au deuxième échelon, un 809 01:18:15,620 --> 01:18:17,980 à gauche, doit se trouver face au tombeau. 810 01:18:19,980 --> 01:18:21,680 Voilà, merci beaucoup. 811 01:18:22,460 --> 01:18:23,460 Merci à vous. 812 01:18:24,280 --> 01:18:25,280 Messieurs! 813 01:18:25,520 --> 01:18:31,320 Messieurs! Vive le capitaine Severoni ! Vive l’Italie ! 814 01:18:31,320 --> 01:18:49,540 C'est 815 01:18:49,580 --> 01:18:54,400 ici ! 18/10/1811, ça y est ! 816 01:19:02,540 --> 01:19:03,580 Allez, donne-moi un coup de main. 817 01:19:07,280 --> 01:19:08,380 Dépêchez-vous, ne perdons pas de temps. 818 01:19:14,960 --> 01:19:15,960 Ici, suivez-moi. 819 01:19:17,140 --> 01:19:20,360 Tu as vu un mâle et une femelle venir femelle ? Vivant ou mort ? Ne fais pas le 820 01:19:20,360 --> 01:19:22,560 idiot, vivant, très vivant, où sont-ils parti ? 821 01:19:23,000 --> 01:19:27,100 Que cherches-tu, le parent du héros Porta Pia ? Mais cette Porta Pia est Porta 822 01:19:27,100 --> 01:19:29,180 Pia, jeune homme, ne sois pas idiot, réponse. 823 01:19:29,960 --> 01:19:33,080 Et maintenant nous devons parler tu sors l'artillerie ? 824 01:19:33,880 --> 01:19:35,360 Restez calme, restez calme. 825 01:19:35,800 --> 01:19:39,100 Savez-vous si un homme et une femme sont venus femme ? Oui, ils sont venus. Et où sont-ils 826 01:19:39,100 --> 01:19:40,220 parti ? De la vieille femme. 827 01:19:41,160 --> 01:19:45,640 Toujours né droit, au fond, au fond, puis tournez à gauche. Tu es proche 828 01:19:45,640 --> 01:19:46,900 jusqu'au mur, longez-le. 829 01:19:47,380 --> 01:19:48,380 Ils devraient être là. 830 01:19:49,460 --> 01:19:50,460 Allons-y, les gars. 831 01:20:03,370 --> 01:20:07,830 Ah monsieur, votre mari ? Et quoi Voulions-nous divorcer à l'italienne ? 832 01:20:07,930 --> 01:20:11,390 Non, non, non, il est allé voir si le cercueil C'est recevable s'il manque quelque chose. 833 01:20:12,430 --> 01:20:15,690 Attention cependant, ils sont arrivés trois voyous armés qui veulent te faire 834 01:20:15,690 --> 01:20:16,690 percer. 835 01:20:34,519 --> 01:20:38,200 Ici. Maintenant, partez immédiatement et donne-le-moi seulement quand tu l'auras 836 01:20:38,200 --> 01:20:42,580 Je vais demander. Mais qu'est-ce qu'il y a ici ? Un peu de pierres de la brèche de Portapia. 837 01:20:42,700 --> 01:20:45,100 Allez, allez ! Aller! Vive l’Italie ! Hourra! 838 01:20:56,540 --> 01:20:59,020 Tu pensais vraiment que j'étais si stupide ? 839 01:21:00,120 --> 01:21:01,500 Tellement stupide ? Non. 840 01:21:02,680 --> 01:21:03,680 Mais... 841 01:21:05,920 --> 01:21:11,740 Écoute, stupide, je t'en ai fait un proposition très avantageuse, mais vous le faites 842 01:21:11,740 --> 01:21:12,960 trop droit. 843 01:21:13,340 --> 01:21:15,020 Vous finirez comme vous le méritez. 844 01:21:17,340 --> 01:21:19,500 Descendez et cherchez partout. 845 01:21:21,360 --> 01:21:22,620 Allez, qu'est-ce que tu attends ? 846 01:21:23,360 --> 01:21:26,120 Ne vous embêtez pas, descendez et dépêche-toi. 847 01:21:35,240 --> 01:21:36,240 Il n'y a rien ici. 848 01:21:37,100 --> 01:21:39,180 De quelles blagues s'agit-il ? 849 01:21:39,900 --> 01:21:41,320 Ce ne sont pas des blagues. 850 01:21:42,680 --> 01:21:45,040 Nous pensions que c'en était un aussi bonne piste. 851 01:21:45,600 --> 01:21:47,740 Si vous le souhaitez, vous pouvez nous rechercher. 852 01:21:51,860 --> 01:21:52,860 Sortie. 853 01:22:35,010 --> 01:22:36,010 nous pouvons partir 854 01:22:43,530 --> 01:22:46,270 Ici. Cours, Marisa ! Feu vert! 855 01:23:19,020 --> 01:23:20,280 Tirer! J'y vais! 856 01:23:20,500 --> 01:23:21,500 Tirez sur les pneus ! 857 01:23:21,860 --> 01:23:24,760 Marta veut aussi ce super fils entrez ! 858 01:23:31,440 --> 01:23:32,440 Accélérez ! 859 01:23:33,100 --> 01:23:36,020 Après vous! Accélérez ! Ô bête ! 860 01:24:21,480 --> 01:24:22,940 Que comptez-vous faire maintenant ? 861 01:24:24,000 --> 01:24:26,320 Tu es riche maintenant. Neuvième. 862 01:24:27,320 --> 01:24:32,440 Je voudrais dire que nous sommes riches. Les diamants ils appartenaient à ta tante. La bataille l 863 01:24:32,440 --> 01:24:33,440 'nous l'avons fait ensemble. 864 01:24:33,940 --> 01:24:37,620 Nous avons souffert ensemble. Maintenant c'est C'est tout à fait normal que nous partagions ensemble. 865 01:24:41,740 --> 01:24:43,920 Ou peut-être en compagnie. 866 01:24:44,380 --> 01:24:45,380 Et qui ? 867 01:24:47,220 --> 01:24:48,440 De nos membres. 868 01:24:48,700 --> 01:24:49,700 Faire demi-tour. 869 01:24:50,259 --> 01:24:54,280 Écoutez, ils nous poursuivent. Le Baron c'était plus droit que je ne le pensais. 870 01:24:54,280 --> 01:24:57,980 Il a bien fait semblant devant la tombe. Oui doit être placé en suivant toutes les 871 01:24:57,980 --> 01:24:58,980 nos mouvements. 872 01:24:59,480 --> 01:25:01,040 Et qu'est-ce qu'on fait maintenant ? 873 01:25:01,600 --> 01:25:03,120 Essayons de ne pas nous laisser prendre. 874 01:25:03,460 --> 01:25:06,700 Je vais pousser la voiture au maximum, essayant de les distancer. 875 01:25:07,500 --> 01:25:10,420 Avec cette poubelle... Soyez prudent. 876 01:25:39,720 --> 01:25:40,720 Sortez, salaud ! 877 01:25:42,040 --> 01:25:44,220 Et donne-moi la cassette. 878 01:25:46,040 --> 01:25:47,660 Vous n'avez plus aucune chance. 879 01:25:48,860 --> 01:25:50,380 Descends aussi, ma belle. 880 01:25:57,820 --> 01:25:59,980 Il semble que vous ayez gagné, Baron. 881 01:26:00,280 --> 01:26:02,820 Je suis désolé pour toi, mais c'est comme ça. 882 01:26:03,660 --> 01:26:06,100 Après tout, ça ne pouvait pas finir différemment. 883 01:26:07,210 --> 01:26:12,650 C'est un sale salaud comme toi qui peut C'est vraiment difficile pour moi de le faire. 884 01:26:13,250 --> 01:26:14,770 Mais pas impossible. 885 01:26:19,210 --> 01:26:24,790 Arrêtez tout le monde ! Haut les mains! Que personne bouger. 886 01:26:26,350 --> 01:26:30,530 Comment le détacher ? Magnifiquement, monsieur. Puis-je baisser les mains ? Lo 887 01:26:30,530 --> 01:26:31,530 Je crois. 888 01:26:32,050 --> 01:26:35,710 Bravo les gars, vous méritez des éloges pour votre ponctualité. 889 01:26:36,690 --> 01:26:38,770 Emmène-le à la gare, tu y seras bientôt J'atteins. 890 01:26:39,510 --> 01:26:43,990 Bonnes vacances, Baron. Merci! Et moi regarde beaucoup sa dame ! 891 01:26:44,370 --> 01:26:45,650 Je le veux ! Loin, loin, loin ! 892 01:26:46,190 --> 01:26:48,390 Bientôt! Allez, dépêche-toi ! 893 01:26:48,610 --> 01:26:51,050 Qu'on peut enfin partir en vacances nous aussi. 894 01:26:51,450 --> 01:26:52,450 Sur! 895 01:27:05,800 --> 01:27:07,200 Je ne comprends plus rien. 896 01:27:07,780 --> 01:27:09,520 Votre commissaire, Marco ? 897 01:27:10,120 --> 01:27:12,240 Pas Marco, Roberto. 898 01:27:12,920 --> 01:27:14,040 Roberto Stacchi. 899 01:27:14,420 --> 01:27:17,160 Ah mais cette fois c'est définitif, je te le dis Je le promets. 900 01:27:17,560 --> 01:27:19,140 Allez, monte dans la voiture. 901 01:27:31,280 --> 01:27:32,280 Docteur Stacchi ? 902 01:27:41,200 --> 01:27:45,120 Ne vous inquiétez pas, il n'est jamais mort. Oui c'est traité d'un faux cadavre qui est 903 01:27:45,120 --> 01:27:48,840 été crucial dans le nôtre enquête. C'est l'un de mes plus compétents 904 01:27:48,840 --> 01:27:51,060 collaborateurs. Mais ce n'est pas possible ! 905 01:27:51,780 --> 01:27:53,920 Le sang, le poignard, le bûcher ! 906 01:27:54,280 --> 01:27:58,780 Je m'excuse, mademoiselle. Il en a d'autres est-ce que vous me commandez, docteur ? Non, non, merci, 907 01:27:58,780 --> 01:27:59,780 tu peux y aller. 908 01:28:03,280 --> 01:28:04,340 Oh mon Dieu, comme c'est effrayant ! 909 01:28:05,580 --> 01:28:07,920 Espérons que ce soit la dernière. C'est le dernier. 910 01:28:09,260 --> 01:28:12,060 Vous pouvez désormais en profiter en toute sécurité votre pension. 911 01:28:14,080 --> 01:28:17,480 Je vais régler le baron, je reviens plus tard si tu veux. 912 01:28:18,940 --> 01:28:21,160 Bien sûr, je serai là à vous attendre.